每日观察：中国驻利使馆协办、利大孔院承办第十五届“汉语桥”世界大学生中文大赛

——中国留学归来的李伟夺冠

当地时间5月21日，由中国驻利比里亚大使馆协办、利大孔院承办的第十五届“汉语桥”世界大学生中文大赛利比里亚赛区预决赛在孔院文化活动中心圆满落幕。

利比里亚赛区预决赛分为笔试与综合测试两场，二十名参赛选手在演讲、简答、诗歌朗诵、中文歌曲等多种比赛形式下角逐。最终，拥有一年中国留学经验的李伟脱颖而出，获得了赴华参加决赛的机会。在他的获奖感言中表示：“很多人觉得汉语很难，但是我并不这么认为。只要你肯努力，汉语梦就一定会实现。”衷心表达了对汉语老师们的感谢与以后继续学好汉语的决心。除了李伟，还有多位表现优异的学生，如博凯、维克多、玛瑟琳、萨米、王伟等，分别荣获二、三等奖。

利大孔院中方院长黄坚博士在致辞中表示：“虽然在利汉语教学伊始之路困难重重，如今在他们身上我们看到了成果，也看到了希望。为了克服中利两国人民的语言障碍，更多利国人民懂汉语、说汉语，我们将致力于开设中小学以及社区汉语教学点，同时，在利比里亚大学开设中文专业。”

中国驻利使馆参赞李壮指出，学习汉语大大促进了中利两国友好合作关系，因为在学习过程中会增加双方身份认同感。中国外交政策在贸易、文化交流与合作中下，坚持互利共赢原则。李参赞认为，汉语教学是中利友好关系梦想成真的有效途径。

受邀出席的还有利外交部副部长Dehpue Zuo先生、利教育部奖学金办公室主任Snorton先生、警察总局内勤部副部长办公室主任Kaba先生、移民总局执行部副部长办公室主任Solee先生、中国驻利使馆经商处代表、中国援利医疗队代表、中国港湾公司代表等受邀出席。特别值得一提的是，本赛事吸引了中国驻利企业东方国际、阿尔法等多家中资企业到现场招贤纳才。

（记者：David A. Yates）

来源：《每日观察》（Daily Observer）2016年5月25日第3版

利透社：孔院学生促进中利两国人民友好关系

利透社5月25日报道，在第十五届“汉语桥”世界大学生中文大赛利比里亚赛区预决赛中，中国驻利大使馆李壮参赞表示，利比里亚大学孔子学院学生是中利友好双边关系的积极建设者和贡献者。

第十五届“汉语桥”世界大学生中文大赛利比里亚赛区预决赛由中国驻利比里亚大使馆协办、利大孔院承办。此次比赛是该赛事在利比里亚首度举办，中国驻利使馆参赞李壮、利外交部副部长Dehpue Zuo先生、利教育部奖学金办公室主任Snorton先生、警察总局内勤部副部长办公室主任Kaba先生、移民总局执行部副部长办公室主任Solee先生、中国驻利使馆经商处代表、中国援利医疗队代表、中国港湾公司代表等受邀出席。特别值得一提的是，本赛事吸引了中国驻利企业东方国际、阿尔法等多家中资企业到现场招贤纳才。

二十名参赛选手围绕“汉语学习与我的中国梦”展开了笔试、简答、演讲、才艺表演四大环节的角逐。双口相声、太极、中文歌曲、诗歌朗诵、舞蹈等才艺精彩纷呈，赢得在场评委嘉宾阵阵喝彩。最终，李伟（Gabriel H. Neafville）凭借扎实的中文功底、流利的口语表达与幽默的相声表演斩获一等奖，获得了赴华参加决赛的机会，同时获得了在场多家中资企业的青睐。

颁奖仪式上，李参赞和Dehpue Zuo先生为一名一等奖（李伟）、两名二等奖（博凯、维克多）、三名三等奖（玛瑟琳、萨米、王伟）获奖选手颁发荣誉证书和奖品。冠军李伟在获奖感言中表示：“很多人觉得汉语很难，但是我并不这么认为。只要你肯努力，汉语梦就一定会实现。”他分享了自己的汉语学习经历，衷心表达了对汉语老师们的感谢与以后继续学好汉语的决心。

利大孔院中方院长黄坚博士对选手们的热情参与表示了肯定。他对将来开设汉语教学点及中文专业进行了展望，并鼓励学生端正态度把握机会。

（记者：Robert Dixon）

来源：利透社（Liberia News Agency）《公共新闻报》（Public Agenda）2016年5月25日第2版导图及第10版。

前沿报：利大孔院承办第十五届“汉语桥”利比里亚赛区预决赛

当地时间5月21日，由中国驻利比里亚大使馆协办、利大孔院承办的第十五届“汉语桥”世界大学生中文大赛利比里亚赛区预决赛在孔院文化活动中心圆满落幕，此次比赛是该赛事在利比里亚首度举办。

利比里亚赛区预决赛分为笔试与综合测试两场。二十名参赛选手围绕“汉语学习与我的中国梦”展开了笔试、简答、演讲、才艺表演四大环节的角逐。双口相声、太极、中文歌曲、诗歌朗诵、舞蹈等才艺精彩纷呈，赢得在场评委嘉宾阵阵喝彩。最终，李伟（Gabriel H. Neafville）凭借扎实的中文功底、流利的口语表达与幽默的相声表演斩获一等奖，获得了赴华参加决赛的机会，同时获得了在场多家中资企业的青睐。

颁奖仪式上，李参赞和Dehpue Zuo先生为获奖选手颁发荣誉证书和奖品。博凯（Boakai K. Wilson）、维克多（Victor Wulu Gaye），马瑟琳（Marthaline W. L.）、萨米（Sammy Biago）、王伟（Jacob Brown）分别获得二、三等奖。冠军李伟在获奖感言中表示：“很多人觉得汉语很难，但是我并不这么认为。只要你肯努力，汉语梦就一定会实现。”他分享了自己的汉语学习经历，衷心表达了对汉语老师们的感谢与以后继续学好汉语的决心。他的真诚发言感染了现场学生，极大地鼓舞了大家。

利大孔院中方院长黄坚博士对选手们的热情参与表示了肯定。回顾孔院现已取得的汉语教学成绩的同时，他也对将来开设汉语教学点及中文专业进行了展望；并鼓励学生端正态度把握机会。

利大孔院外方院长Dr. Bah鼓励了在场学生更好地学习汉语；再三对中方工作人员的无私奉献和优异成绩表示感激。他说，孔院中方工作人员怀着赤子之心来利投身于汉语教学，工作尽职尽责，埃博拉疫情特殊时期更是从未退却。“没有人迫使他们这么做。中国政府没有，汉办没有，大使馆也没有，但是他们选择了留下。举国教学中断逾十个月，在疫情缓和的第一时间他们就回来了。”利比里亚汉语的成就离不开每一个中方工作人员的付出和努力。

借用大赛主题“梦想点亮未来”，李参赞指出，汉语学习背景可以帮助青年人更好地实现个人理想，“孔院学生作为汉语学习者，可以促进中利人民之间的友谊与相互理解，是中利双边友好关系平台的传播者、建设者和贡献者。梦想点亮未来，汉语学习实现梦想。”

（记者：Darlington Porkpa）

来源：《前沿报》（The Frontier）2016年5月25日第2版导图及第9版。

附件: